Adam et le pommier

Adam chaussa ses lunettes d'écaille et lut la carte de visite de Monsieur Impassible.
En lui présentant ses compliments, le directeur de cette astucieuse agence de relations publiques lui offrait, en prime, un gadget électronique, une olive, magnétophone miniaturisé, qui per-mettait d'enregistrer toutes les conversations dans un rayon de dix mètres.
— Ça alors! fit Adam en riant.
Et il posa l'olive sur la soucoupe.

Source : Le Masque, Librairie des Champs Elysées