Au siècle des liaisons par radio V.H.F., n'importe qui intercepte n'importe quoi, et, étonnamment reste, pour la sauve-garde du secret, le bon vieux câble téléphonique.
Surtout s'il est intercontinental et permet d'acheminer en même temps 117 conversations d'Alaska à Buenos Aires, de Washington à Santiago, et de Montréal à Bogota. Un câble ça se doit en ce cas de passer quelque part; ça passe même n'importe où...
Et quand il s'agit du grand câble intercontinental américain, il transite, bien entendu, par l'Amérique centrale. Restait à établir une «boîte ouverte».
Quatre Français «s'y collèrent», qui furent presque aussitôt massacrés.
Quatre autres arrivèrent, et la guerre alors commença au Costa Rica.

Source : Fleuve Noir