Un soir où il pleut moitié cordes moitié hallebardes, Mike Hammer voit entrer dans le bar qui l'abrite un pauvre bougre en larmes, un paquet dans les bras. Le paquet est un enfant que le bougre embrasse tendrement avant de repartir.
Mike sort à sa suite et, cette fois, il pleut en plus des balles - tirées d'une Buick, qui tuent le père éploré, et tirées par Mike, qui blessent le tueur. La Buick prend l'avantage en écrasant son tueur avant de disparaître dans la nuit.
La police conclut au règlement de comptes, mais Mike ne croit pas à cette histoire de casseur abattu par ses complices parce qu'il a tenté de les « doubler » après un fric-frac, peu lucratif au demeurant, chez la comédienne Marsha Lee.
Mike commence par Marsha une enquête destinée à purger la ville de ses tueurs - les anciens de la bande à feu Charlie Fallon et des vivants Lou Grindle et Ed Teen, rois des jeux. Et tout ne se passe pas comme dans un fauteuil. Heureusement pour Mike, il existe une justice immanente…

Source : Le Livre de Poche, LGF