La forêt à laquelle fait allusion le roman de Marcel Brion a différentes significations; c'est celle où le héros du livre a passé son enfance, le parc de son collège et celui de la ville d'eaux où il revient, romancier célèbre et âgé, quarante ans après le séjour qu'il y a fait enfant. C'est aussi cette contrée intérieure à l'homme, peuplée de passions, d'émotions, d'angoisses, parfois ignorées de lui mais déterminant ses pensées et ses actes. Elle est, enfin, cette région intermédiaire entre la vie et la mort, que l'on traverse, un jour, pour passer de l'autre côté.
Livre étrange et captivant que celui-ci où toute chose est à la fois réelle et irréelle, ou sur-réelle. Le romancier Aldabert von A. revit dans ce dernier séjour à Baden-Baden, où il n'était plus revenu depuis son enfance, ses amours d'enfance et d'adolescence. Les souvenirs oubliés, repoussés, refoulés, ressuscitent, plus nets, plus forts à mesure que la mort approche, mais le lecteur se demande si ces souvenirs ne sont pas les événements eux-mêmes, d'hier et d'autrefois, qui, toujours vivants, toujours présents, l'attendent et ressuscitent avec lui de « l'autre côté de la forêt ».
La puissance d'énigme de ce livre de Marcel Brion, renforce sa profonde et troublante humanité, comme si la vérité quotidienne des êtres et des choses était transfigurée et rendue plus intense, plus réelle, par l'atmosphère fantastique du rêve éveillé et de la vision onirique.

Source :Le livre de poche