Bill Kelly a passé vingt ans dans la police de New York. Il met à présent sa carrière au service des enquêtes du détective Vince Crowley.
L'homme au pardessus de cuir se fraya un chemin à travers la foule morose,
agglutinée dans la voiture de tête,
scrutant les visages. Les voyageurs ----, agacés lui jetaient des regards hostiles. Ce fut à peine s'ils le virent s'immobiliser au côté d'un jeune Noir qui se dressa comme le train freinait devant la gare de la 241e Rue.
- Pardon, c'est là que je descends... L'homme lui bloqua le passage, fit jaillir un cran d'arrêt de sa poche et lui répondit avec un sourire :
Exact. Pour toi, le voyage s'arrête là...

Source : Villiers Gérard de