A droite, le lieutenant Martin Castillo, patron des Stups de Miami. Un homme dur, secret, mais terriblement efficace. A ses côtés, les deux flics les plus smart de toute la Côte Est, autrement dit Sonny Crockett et Ricardo Tubbs.
A gauche, le général Lao Li, seigneur de la guerre, roi du Triangle d'Or, empereur de l'opium. Ce redoutable vieillard a loué les services d'une bande de joyeux tueurs adeptes du kung fu made in Thaïlande, et spécialistes du dépiautage de cadavres.
Les deux hommes ont déjà eu l'occasion de s'affronter... et de se détester. Pas cordialement du tout.
Le dernier round aura lieu à Miami, et sera sans merci. Avis aux amateurs !
Il y a eu Kojak, Columbo, Starsky et Hutch... Tous envoyés au paradis des vieilles gloires avec l'arrivée des Tubbs et Crockett, les nouveaux héros de. vos soirées télé, qui ont pulvérisé avec la série Miami Vice les indices d'audience aux Etats-Unis.
Deux flics des Stups drôles et immoraux qui ne résistent pas devant les armes à feu dernier cri ou les' costumes des designers milanais à la mode.
Un couple déjà légendaire, traquant le truand sur fond de musique rock, de ciels bleu pâle, de palmiers vert pomme, d'hémoglobine rouge sang...

Source : Presses de la cité