On retrouve Jas, le Grand Marginal, ce héros d'un précédent roman, ce personnage fastueux, généreux, inventif, haut en couleurs, grand pourvoyeur en idées neuves et insolites, grand organisateur de festivités cosmiques, toujours flanqué de son bouffon nain, Bolog.
Cette fois, après un séjour sur une aimable et lointaine planète où il fait des merveilles et se couvre de gloire, il va tomber, sur Zifur, où il a été fallacieusement appelé, dans un incroyable guet-apens.
Le Marginal est capable d'établir, avec succès, des plans pour n'importe quoi.
Mais le maître de Zifur, Chef Suprême du Burl, Chancelier du Trésor, son Excellence le Sargir Lugurgur, va lui demander, sous peine de mort, de faire travailler ses méninges à l'élaboration d'un projet de la plus haute importance.
Mais quel projet ! On en frémit quand on l'apprend...

Source : Fleuve Noir