Alex, « L'Humble Narrateur et Martyr », et aussi le héros de l'histoire, est le parfait produit d'une civilisation où la violence est devenue une habitue. Civilisation d'aveugles titubant et distribuant ou recevant les coups dans une nuit absolue. Les adolescents comme Alex (il n'a pas quinze ans) ont été élevés dans cette violence. Leurs bandes terrorisent la métropole t se terrorisent entre elles. Mais le jour où Alex, qui est un pur~à sa façon, est lâché par ses « drougs » (ses copains) et arrêté par les « milichiens » de la « rosse » (la police), c'est pour être jeté dans une autre violence, celle des prisons. Et quand on essaie sur lui des méthodes nouvelles de « récupération » sociale et de rédemption, c'est au viol de sa conscience que l'on procède scientifiquement, par le conditionnement, et à des fins de propagande politique... L'Orange mécanique, ce serait le livre du désespoir de notre temps, s'il n'éclatait d'humour à chaque page, au point d'en être profondément salubre. Et puis, il y a le langage - révolutionnaire, c'est le moins c(u'on puisse dire, et si contagieux qu'on ne serait pas étonne d en entendre bientôt les échos dans la rue.

Source : Le Livre de Poche, LGF