La Fin du chapitre Tome I : Dinny

Le capitaine Hubert Cherrell est-il responsable de l'échec de l'expédition ethnologique organisée en Bolivie par le professeur Hallorsen, comme ce dernier l'affirme dans un livre écrit peu après ? Le public retient surtout de la querelle qu'un officier anglais a frappé et tué un muletier bolivien. L'affaire est portée devant la Chambre des Communes. Hubert risque la ruine de sa carrière et peut-être même l'extradition.
Obliger l'Américain Hallorsen à se rétracter et arrêter les poursuites, tel est l'objectif que se fixe sa jeune soeur Dinny, bien que « tirer les ficelles,> ne soit pas dans la tradition de la famille Cherrell. Hallorsen se révèle un homme honnête et un allié dévoué - par droiture personnelle et aussi par amour pour Dinny; mais celle-ci est trop absorbée par la situation critique de son frère, trop Anglaise aussi pour accueillir la demande en mariage de ce fils des « grands espaces ».
Avec la campagne passionnée pour sauver Hubert commence l'histoire de la famille Cherrell et se poursuit celle des Forsyte à qui elle est alliée par le mariage de Fleur Forsyte avec Michael Mont. Et c'est aussi un panorama de la « gentry » dans l'Angleterre des années trente qu'esquisse Dinny, premier volume de la trilogie intitulée La Fin du chapitre, qui fait suite à La Dynastie des Forsyte et Une Comédie moderne.

Source : Le Livre de Poche