Collin Pepper, à quinze ans, trouve la vie plutôt assommante. Le collège ? Rasoir. (Et vous pouvez les essayer tous, c'est partout pareil.) Les parents ? Casse-pieds. (Toujours à vous sermonner.) Les copains ? Guère mieux. (Surtout quand ils vous traitent de « chouchou-sucre d'orge ».) Et voilà que son père l'emmène Dieu sait où, dans un trou perdu du Vermont, chez un vieux bonhomme qui sera son « patron », et qui n'a ni voiture, ni télé, ni frigo - rien qu'un fusil de chasse et un chien, et les grands bois austères de ces flancs de montagne, où le plus proche voisin est à des kilomètres. Revanche paternelle, ou punition ? Non, son père affirme que Collin est ici pour « apprendre ».
Pour apprendre, Collin apprendra. Il apprendra que la vie rie fait pas de cadeau, qu'il faut parfois s'y cramponner ferme, que c'est peut-être ce qui en fait le sel. Il apprendra, plus encore sans doute, que l'être humain a terriblement besoin de s'estimer lui-même, et que ce n'est certes pas là le plus facile à obtenir…

Source : Flammarion-Père Castor