Mme Ernest Lepetit née Sonia Kribine le proclame depuis quarante ans, seuls les Russes savent aimer, témoin son idylle avec Kostia inter-rompue à jamais par une locomotive. A jamais ? Justement non. Il a retrouvé sa trace, il accourt à Paris. Elle va pouvoir montrer aux siens à la vie plate ce qu'est la passion russe.
La découverte qu’elle s'est leurrée sur sa famille, puis l'arrivée de Kostia ne l’ébranlent qu'à demi. Un beau rêve ne vaut-il pas mieux qu'une vérité triste ? Elle ne veut pas en démordre. Fabulatrice à demi dupe d'elle-même, l'héroïne de La Locomotive réussit à faire le bonheur de son entourage en continuant machinalement à truquer le sien.

Ce n'est pas Georges qui donnerait le pas à l'imaginaire sur le réel. Il a besoin de certitudes pour apaiser sa conscience. Que sa femme Evelyne ait une attache de son côté justifierait le fil que lui-même traîne à la patte. Or elle est sage. Apparemment, mais au fond ? « On ne sait jamais... »
Eniragé, il se déchaîne dans cette comédie douce-amère à la pour-suite d'une vérité qui se dérobe.

Source : Le Livre de Poche, LGF