- Monsieur LAYTON, ce qu'on s'apprête à faire ou à ne pas faire en haut lieu ne vous regarde pas. Vous, ce que vous devez trouver, c'est le type qui renseigne les Russes compris ? - Compris, mais cela représente des heures et des heures d'enquête !
- Vous les prendrez.
- A-t-on au moins une idée de l'endroit où la fuite a pu prendre naissance ?
- Deux possibilités . WASHINGTON ou BERLIN. C'est pourquoi je me propose de travailler à WASHINGTON et à BERLIN. Pour cette dernière ville, j'ai pensé à vous Miss TOMBELAINE. Acceptez-vous ? En dépit de son sang-froid habituel, elle semble un peu soufflée notre MARION
- Mais monsieur JONATHAN, je suis hôtesse de l'air et ...
- Vous êtes en congé avec solde pour un mois, congé renouvelable

Source : Librairie des Champs-Elysées