« Si vous avez lu les autres histoires de Mowgli, vous vous souvenez qu'il passa une grande partie de sa vie avec la Meute des Loups de Seeonee, où Baloo, l'ours brun, lui enseigna la Loi; c'est , Baloo qui apprit au garçon irrité par ces commandements sans fin que la Loi ressemble à la Liane Géante: elle nous tombe sur le dos, personne ne lui échappe. "Quand tu auras vécu aussi longtemps que moi, Petit Frère, tu constateras qu'il y a au moins une Loi à laquelle toute la jungle obéit. Et ce ne sera pas beau à voir", dit Baloo. ,
Ces propos entraient par une oreille et sortaient par l'autre. [...]. Mais vint une année où les prédictions de Baloo se réalisèrent: Mowgli vit alors la jungle soumise à une seule et même Loi... »
Rudyard Kipling

Source : Le Livre de Poche, LGF