Ceci est un roman. Un roman d'aventures. Il se situe en des temps lointains. C'est donc un roman historique.
Ce n'est pourtant pas ce que l'amateur averti appellerait un « peplum » ou un « ben-hur ». Ce n'est pas non plus un récit à châteaux forts, tournois, gentes dames et gracieux sires... Ça se
situe entre les deux. Dans le grand trou noir, oui,c'est ça.
Les temps du Grand Chambard. Les temps du Grand Brassage. Les temps où s'exterminent et se mêlent les masses humaines précipitées de partout des steppes d'Asie, des forêts du Nord, des déserts d'Afrique...
Les temps où se fit l'Europe des Bâtards. Notre Europe. Nous sommes tous des bâtards. Tant mieux pour l'Europe.
On s'y bat férocement. On y baise furieusement. On y aime à en mourir d'amour.
Voilà. C'est un roman. Un roman d'aventures.

Source : Le Livre de Poche