Qu'est-ce qui fait courir les Globe-Trotters? Mystère... Quelque chose qu'on appellera, au choix, bougeotte ou passion du voyage...
D'ailleurs, soyons justes, Pierre et Bob ne courent pas tout le temps.
En traversant les Andes, ils marchent. Parce que ça monte. Ça monte terriblement... Même, ils prennent un camion pour poursuivre leur route. Et ce sont eux, alors, qui vont faire courir les autres, car, dans le camion, il y a de bien dangereuses caisses, que pourchassent à la fois police et trafiquants. Dans la pampa argentine, les Globe-Trotters ne courent pas non plus : ils galopent. Ils sont devenus gauchos, mais des voleurs de bétail semblent avoir juré de leur ôter le goût du boeuf.
A Buenos Aires, Pierre et Bob ne courent toujours pas : ils montent sur les planches, et on veut les " descendre ". A Rio, ils prennent l'avion, et l'avion s'écrase. C'est ce qui s'appelle connaître des hauts et des bas.
Entre-temps, ils se sont trouvé un emploi quasi permanent. Ils écrivent pour le compte d'un milliardaire brésilien, Horacio Da Silva. Mais on ne peut pas appeler ça une place stable : nos héros vont sillonner l'Amazonie, Bahia, les terrains de football et les cortèges du carnaval de Rio, les buildings ultra-modernes et la jungle putride.

Source : G. P.