England is more than a country, it is the open sea. Her many voices echoe from Africa to Australia, India to Ireland.
This varied choice of tests and poems is the witness of a culture that owes its richness to the deep observation of daily life as well as to the dreams of adventure.
Let's hear the song of a world where Joyce answers Shakespeare and Swift, Byron.

L'Angleterre est plus qu'un pays, c'est le grand large. Ses voix multiples vont de l'Afrique à l'Australie, de l'Inde à l'Irlande. Ce choix varié de textes et de poèmes témoignent de la richesse d'une culture qui doit autant à l'observation de la vie quotidienne qu'au rêve de l'aventure.
Ecoutons le chant d'un monde où Joyce répond à Shakespeare et Swift à Byron.

Source : Folio, Gallimard