Avril 1976 : Moscou, Université Lomonossov. Trois garçons de vingt ans - Oleg, Andreï et Vitaly - amoureux fous de la vie et de la même femme : Liouba.
Février 1977 : pour menées subversives, Oleg, Andreï et Vitaly sont condamnés à quinze ans de goulag et déportés en Sibérie. Décembre 1991 : Moscou, transformée en Chicago des années 30, est un vaste champ de bataille où s'affrontent les gangs. A la tête d'un immense empire criminel édifié sur les ruines du communisme, deux hommes règnent sur la ville
Oleg et Andreï. Cent fois leur amitié sans faille leur a sauvé la vie. Jusqu'au jour où, par hasard, ils retrouvent Liouba... Alors, Moscou explose. Pour mettre fin au massacre, un pari insensé
l'arbitrage de la mafia américaine. Trois jours avant Noël, un avion en provenance de New York atterrit à Moscou sur l'aérodrome de Cheremetievo. Entourant le « parrain » Angelo Gatto, cinq hommes en débarquent. Parmi eux, un interprète aux yeux bleus : on l'appelle le Russe.

Source : Le Livre de Poche, LGF