Pratiquer le Karaté, faire partie de clubs de Yoga nt d'horticulture, du comité pour la sauvegarde de environnement ; faire un peu d'espionnage sur les bords, que d'occupations insolites pour meubler le veuvage d'une grand-mère habitant le New Jersey. Mais Emily Pollifax est loin de mener le genre do vie des grands-mères ou des veuves. Les enquêtes officieuses qu'elle a entreprises pour le compte de Mr Carstairs de la C.I.A. ont été couronnées d'un tel succès qu'il trouve tout naturel de lui demander son concours pour dépister des voleurs de plutonium.
Il l'expédie en Suisse dans une maison de santé chic où a des raisons de croire que l'on a caché les matières radioactives dérobées. Parmi les pensionnaires de l'établissement, Mrs Pollifax rencontre un jeune Anglais charmant dont les pièces d'identité ne sont pas vraiment en règle, un général français en retraite, un groupe mystérieux originaire d'un pays pétrolifère du Moyen-Orient, une jolie fille belge fonctionnaire de l'Unesco, un Egyptien un peu ours dans son fauteuil roulant, et toutes sortes de personnages de la bonne Société.

Source : Presses de la Cité