I alova un petit village chypriote turc en guerre. Rifat, un petit garçon élevé par son grand-père; son père, Osman Ali, ayant été capturé par les Grecs. Et tout à coup, un cadeau inattendu pour Rifat : Sippacik, une petite ânesse têtue et capricieuse.
Les Casques Bleus vont intervenir pour rétablir la paix et achèteront Sippacik pour lui faire transporter de lourdes charges. Mais Sippacik n 'acceptera pas de se laisser séparer de Rifat et le jeune garçon devra aller vivre au camp pour que Sippacik redevienne obéissante et travailleuse.
Un jour Osman Ali s'enfuira et reviendra dans l'île de Chypre, mais il est blessé. Tout semble perdu pour lui... lorsque intervient soudain l'intelligente petite ânesse…

Source : Editions G.P.