Cet essai est une clé pour qui veut suivre le développement et les transformations du paysage poétique américain depuis 1900. Ce qui transparaît de ces " réflexions ", c'est l'histoire de l'abandon des vers victoriens, affectés et artificiels, pour une poésie jaillie de la vie, toute de vérité et de sentiments authentiques, où le poète trouve sa libération. C'est l'histoire, aussi, de la pénétration des courants poétiques européens (eux-mêmes alors en pleine évolution) dans la sensibilité américaine un véritable mélange, ou plutôt une véritable " retrouvaille " des cultures et de l'intelligence de l'ancien et du nouveau monde.
Les poètes furent les premiers parmi les Américains à se rendre compte que le monde déborde les limites territoriales des Etats-Unis, et, en ce sens, on peut dire qu'ils furent des pionniers. Le résultat de leurs efforts est bien mis en lumière par Louise Bogan lorsqu'elle écrit : " Aujourd'hui, le poète n'a nul besoin d'établir l'importance de son art, ni sa difficulté, ni son envergure. Ce résultat heureux demeure peut-être le chef-d'oeuvre de ces pionniers artistiques de la première moitié de notre siècle ".

Source : Seghers