Franckie n'arrivait pas à détacher son regard du tatouage sinistre. Des larmes lui brouillèrent la vue. Ce n'est pas vrai. Il ne voulait pas faire une chose pareille à Titine ! Qu'est-ce qu'elle racontait ?
— Ces hommes-là, on dit qu'ils sont tous morts, qu'ils n'existent plus ! continua Titine. Mais je ne suis pas rassurée... Les petits garçons comme toi, qui méprisent tout ce qui ne leur ressemble pas, ça peut devenir 4n jour des nazis...
Franckie a trouvé une paire de lunettes un peu ensorcelées, qui le rendent très fort en arithmétique. Mais elles lui font constater aussi ce qu'il n'avait jamais réalisé jusque là : dans son quartier, et même dans sa propre bande, il y a des filles, des infirmes, des Noirs. Bref, des gens qui ne sont pas faits comme lui...
Est-ce qu'il vaut plus qu'un Portugais ? Moins qu'une fille ? Autant qu'un Noir ? C'est d'abord à coups d'équations que Franckie essayera de se situer dans cette interminable série de différences. Il fera ainsi connaissance avec les divers aspects du racisme, jusqu'au jour où il comprendra, qu'entre eux, les hommes sont incomparables.
Source : Magnard-Jeunesse