.. Ils passèrent dans la salle voisine. Un policier tapait à la machine.
— J'ai du boulot pour vous, Stocker, lui annonça le superintendent... Un chien a disparu. Il s'agit d'un pékinois du nom de Chang, appartenant à Lady Millett, demeurant 24, Hyde Circus. Téléphonez chez elle pour avoir la description exacte de l'animal. Transmettez ensuite l'information à la police divisionnaire. Je veux qu'on retrouve cette bête le plus rapidement possible.
— Un chien ? fit Stocker, éberlué. Quelle explication dois-je fournir ? Les gars risquent de prendre ça à la légère.
— Ils n'ont pas intérêt ! Tâchez de le leur faire comprendre. Il me faut ce chien.

Source : Le Masque, Librairie des Champs Elysées