Née à Ferrare (Italie), Rosy Chabbert est issue d'une famille noble niais pauvre. Clouée au lit à dix ans par la maladie, elle a pour maître son père, professeur de philosophie, écrivain et critique d'art. Elle se passionne pour la littérature, la musique et la peinture. Rétablie, elle apprend le chant et la danse classique. Elle s'engage dans une troupe de variétés.
En 1935, au cours d'une tournée au Sénégal, elle rencontre Gustave Chabbert, pionnier de l'Aéropostale, une des « Vieilles Tiges » (le l'époque héroïque de l'aviation, et elle l’épouse. Elle voyage pendant trente ans, passe quatorze ans à Madagascar. Au cours d'un long séjour à l'hôpital, en 1965, elle décide d'écrire : des contes pour les enfants, (les romans pour les adultes, des poèmes pour elle-même.
Leonella, récit de la vie d'une Jeune Italienne, s'étend sur plusieurs tontes et a été traduit clans une dizaine de langues.

Source : Le Livre de Poche, LGF