{"product_id":"livre-fantaisies-dans-la-maniere-de-callot","title":"Fantaisies dans la manière de Callot","description":"C'est le premier en date et peut-être le plus sidérant des recueils de contes d'Hoffmann. Celui, hélas, qui a été le plus constamment trahi par ses « traducteurs », qui en ont systématiquement écarté les admirables Kreisleriana ¿ où puisèrent pourtant Charles Baudelaire et Robert Schumann.   La présente édition offre aux lecteurs d'aujourd'hui la version intégrale de ce chef-d'?uvre qui déborde de très loin, de très haut, le cadre de ce qu'on appelle le fantastique : exactement tel que le rêva Hoffmann ; et tel que le présenta au public son génial préfacier : Jean Paul Richter.   Voici, en plus de quatre cents pages, une suite ininterrompue de merveilles : «Le chevalier Gluck», «Don Juan», «Le magnétiseur», «Le vase d'or» ¿ le plus beau portique qui soit pour accéder à l'?uvre d'Hoffmann.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Phébus","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53793173700934,"sku":"V677843","price":8.06,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/5915\/3314\/files\/1006263.jpg?v=1743226392","url":"https:\/\/www.livrenpoche.com\/fr-be\/products\/livre-fantaisies-dans-la-maniere-de-callot","provider":"Livrenpoche","version":"1.0","type":"link"}