Dans l'oeuvre du monde

Mario Luzi (1914). Dire la naissance perpétuelle du monde et sa métamorphose, en un chant d'une infinie mobilité, capable aussi d'une sourde violence, tel est le sens même de la poésie pour ce Toscan de très grande culture. Il appartint avant guerre au groupe des poètes hermétiques, les mal-nommés, avant de tracer sa voie, isolément, comme à l'appel de " l'incessante origine ", sans se protéger du réel ni se satisfaire de la sérénité. Sans non plus découvrir aucun lieu où demeurer. Anthologie d'une oeuvre majeure de l'Italie contemporaine, ce livre comprend un tiers de traductions inédites. Le choix, les traductions et les préfaces sont dus à Philippe Renard et Bernard Simeone.

Source : La Différence