1
/
de
1
Initiation à la version anglaise - livre de l'élève - edition 1993 : The Word against the Word
Initiation à la version anglaise - livre de l'élève - edition 1993 : The Word against the Word
-
-
Français
Garantie 30 jours
Satisfait ou remboursé sous 30 jours. Retour simple et rapide.Voir la politique de retours
Un achat engagé
Soutenez une coopérative à but non lucratif
Produit collecté, stocké et traité en France
Articles d'occasion contrôlés
2,82 €
4,03 €

Description
• Sous forme d'une soixantaine de fiches méthodologiques, ce livre aborde les principales difficultés de la version : - compréhension (ponctuation, phrases complexes, inversion, calques, etc.) - traduction (procédés, dangers, recherche du mot juste, difficultés particulières et "défis" : images et métaphores, style et ton, etc.). Des exercices complètent chaque fiche. • Cinquante textes d'application sont également proposés (traductions à étudier parallèlement au texte d'origine, et textes gradués à traduire). NIVEAU : Classes préparatoires, DEUG, toute personne s'intéressant à la traduction.
Source : Hachette Education-
Caractéristiques
-
Auteur
-
Edité par
-
Date de sortie1993
-
EAN2011449308
-
Dans la même collection : Pratique de la traduction
Récemment consultés

