Trafic en plein jour

1947. Quentin et Elizabeth roulent vers Key Largo. Face à un véhicule lancé à toute bombe, leur voiture fait une embardée et plonge dans l'eau noire du lac Surprise. Seul survivant : Thom, leur fils nouveau-né.
1966. Thom surprend un homme à son domicile, l'oblige à monter dans la Buick garée devant la porte... et lui offre un vol plané au-dessus du lac. Dallas James, ancien chauffard, a enfin payé son crime.
Mais vingt ans plus tard, c'est la mère adoptive de Thorn qu'on assassine sauvagement, sur son bateau. Thorn pourra-t-il, une fois de plus, jouer les justiciers ? Et dans cette histoire, quel est le rôle de Sarah, son énigmatique maîtresse ? Dans quel camp est-elle ?
Ecologie, marijuana, promoteurs et avocats véreux... Combien de secrets, combien de cadavres gisent au fond du lac Surprise ?

Source : J'ai Lu