Tristana

Dans le quartier populeux de Chamberi, du côté du Château d'eau plutôt que de Cuatro Caminos, vivait, il y a quelques an-nées, un hidalgo à la fière allure et au nom ronflant, qui n'habitait pourtant pas un manoir, chose inconnue en ces lieux, mais un de ces logis plébéiens dont les loyers sont bon marché, dans le bruyant voisinage d'un cabaret, d'urne guinguette, d'une étable à chèvres avec sa laiterie et d'une étroite cour intérieure sur laquelle s'ouvraient des logements numérotés. Lorsque je rencontrai pour la première fois ce personnage et que je pus observer son air martial à l'ancienne mode qui rappelait ces tableaux où sont peints les célèbres régiments des Flandres, l'on me dit qu'il se nommait don Lope de Sosa...

Source : Flammarion