6 juin à l'aube

Le débarquement de Normandie a fait couler beaucoup d'encre. Des officiers généraux ont donné des comptes rendus officiels, mais ils n'avaient pas été témoins de la bataille. Les simples soldats qui avaient vécu la bataille ne pouvaient raconter que ce qui avait été vu dans leur propre secteur sans être à même de relier leur action à une opération d'ensemble. David Howarth, le premier, donne le récit de ce que Churchill lui-même a qualifié «d'opération la plus difficile et la plus complexe jamais entreprise ». Son but est de transplanter les lecteurs et de leur faire revivre ces heures telles que les soldats les ont vécues.

Source : Pocket