Transit

Un Allemand, évadé en 1937 d'un camp de concentration, se retrouve à Paris, où il hérite de la valise d'un écrivain qui vient de se suicider. Ce personnage ressemble à s'y méprendre à l'Autrichien Ernst Weiss, qui, lors de l'entrée des soldats allemands à Paris, le 14 juin 1940, s'est donné la mort dans sa chambre d'hôtel. De ce fait, à cause du manuscrit et des lettres trouvées dans la valise, il se trouve investi d'une mission : retrouver l'épouse de l'écrivain mort et lui faciliter son départ. Ce qu'il n'avait pas prévu, c'est qu'il tomberait amoureux de cette femme.
Bloqué à Marseille, il va vivre des journées d'angoisse dans les couloirs des consulats dans l'attente d'un visa pour l'étranger et croiser des gens de toutes les nations, de toutes les croyances, des juifs mais également des anciens combattants de la guerre d'Espagne, des trafiquants, des industriels, des militaires, des intellectuels, un « flot ininterrompu des possédés du départ » à bout de ressources, à bout de souffle, dans l'attente du bateau qui les conduira vers la liberté.
Ce récit est inspiré de la propre histoire de l'auteur qui, après l'incendie du Reichstag en 1933, avait dû s'enfuir de Berlin avec son mari.

Source : Le Livre de Poche