L'année noire / Le cortège de la noce s'est figé dans la glace

L'Albanie dessinée par Kadaré est un pays au relief déchiqueté, aux contours " déchirés de douleur ". De cette terre à l'humeur noire montent des chants de mort : les ballades populaires ne parlent que de guerre et de deuil. L'Année noire et Le cortège de la noce s'est figé dans la glace font le récit de deux années sombres dans l'histoire de l'Albanie : 1913 et 1981. Le premier est
I un opéra-bouffe, où le grotesque le dispute au tragique, où Don Quichotte côtoie Eschyle. Le second joue sur un autre registre, la fugue à deux voix, celle des victimes et celle des inquisiteurs. Dans l'un, comme dans l'autre, c'est le règne des forces invisibles que I prône un Kadaré qui prêche pour la réconciliation entre les hommes et l'insoumission face aux pouvoirs.
LINDA LÊ.

Source : Librairie Générale Française