Le Saint contre le triangle

Pas plaisant de s'entendre demander si l'on est bien le petitfils d'un pendu nommé Jayson, plus agréable d'apprendre que cette filiation vous vaudra un gros paquet 'de dollars. Rectification: la moitié seulement, l'autre allant à la petite-fille d'un certain Green, Mary.
Chris Jayson s'en contenterait, mais il est associé avec Vern Maury et Hal Goss dans l'affaire du Triangle - et Hal lui rappelle que le Triangle a besoin d'être renfloué, donc de tout l'argent qui peut lui échoir, et que par conséquent Mary Green doit disparaître, opération dont il confie l'exécution à leur agent Kring.
Il a la tête de l'emploi, ce Kring, une tête d'exécuteur que Simon Templar, entré par hasard dans le magasin où Mary Green est vendeuse, reconnaît aussitôt comme celle du tueur Angelo Saletti. Cela suffit pour que Simon, en bon Saint qu'il est, décide de protéger Mary contre cet Angelo démoniaque quand elle vient lui demander conseil.
Ce qui conduit Simon jusqu'à la Vallée de la Mort, une mort qui pourrait bien être la sienne car Saletti - qu'il a berné à San Francisco - et Hal Goss sont tout aussi décidés à liquider le Saint et Mary. L'un pour sa vengeance, l'autre pour... une pleine diligence d'or.

Source : Le Livre de Poche