Noces à la mer

Prix du meilleur premier roman aux Pays-Bas en 1996, Noces à la mer célèbre d'une étonnante manière la rencontre de ces deux univers. A l'occasion du mariage de sa s½ur Rebecca avec son oncle Mosa, Lamarat Minar, un jeune homme d'une vingtaine d'années, retourne dans sa région natale, au Maroc. Mais pendant la fête, l'oncle s'enfuit et Lamarat est chargé de retrouver le déserteur. Avec un humour communicatif et la verve d'un conteur oriental, Abdelkader Benali relate, à travers cette quête et ce voyage, histoire du petit village de Touarirt, mais aussi celle d'une communauté émigrée en " Ollanda ", écartelée entre des traditions culturelles antagoniques. Un récit tonique et décapant, où l'invention narrative et verbale se mêle à un sens aigu de la dérision : renvoyant dos à dos catholiques et musulmans, Européens et Maghrébins, ce jeune et singulier auteur dessine le portrait de l'Europe d'aujourd'hui, une et multiple.

Source : Albin Michel