Sept victimes pour un oiseau

Sept victimes pour un oiseau présente les trois grands types de policier que se plaisent à distinguer les critiques de l'Occident : le noir, l'énigme et le suspens. Cela dit, la démarche chinoise reste bien différente du policier "classique occidental" : la gageure que veut tenir le conteur anonyme chinois est de rendre vraisemblable l'inopiné, l'incroyable. Son arme secrète est le réalisme des petits faits vrais savamment agencés. Son récit s'étoffe. des sortilèges d'une quotidienneté puissamment évocatrice. Il exploite une matière nourrie de racines qui plongent dans les milieux populaires, ceux dont l'Histoire ne parle pas. Ainsi apparaissent des pans entiers d'une société dont on ne saurait trouver ailleurs meilleur éclairage : un monde foisonnant, fascinant où se mêlent luxe et misère et comme transfiguré par la baguette magique de l'ironie romanesque.

Source : 10-18