Il est fort ce zéro. Dictionnaire absurde du golf

CouverturePagetitre

Conception graphique : Jacques Hennaux© Editions Prolongations, 2007ISBN13 : 978-2-916400-88-4

À Alain, le golfeur à explosions

PRÉFACE DE
SERGE SIMONAMATEURS
DE
TROUS

Pourquoi tant d'anciens rugbymen jouent-ils au golf ? En tout premier lieu, pour une raison simple et évidente : le golf présente toutes les qualités afin d'être l'activité idéale de remplacement du rugby. Au premier chef de celles-ci, celle de pouvoir tenir le pratiquant hors de portée de sa femme durant de nombreuses heures (cf. la définition de « Veuves de golf »). Ensuite, le golf permet aux femmes de pratiquants de s'ouvrir à d'autres cultures qui viendront enrichir les échanges du couple (cf. à nouveau la définition de « Veuves de golf »). Toujours dans cet ensemble de qualités pouvant séduire le joueur de rugby, n'écartons pas la tradition des golfeurs de se retrouver dans des « clubs » qui, pour certains, ont le savoir-vivre chevillé au corps au point d'interdire leur accès « aux chiens et aux femmes » (cf. définition de « Joueuse »). Ces valeurs d'une finesse toute britannique ne peuvent que rassurer le rugbyman traversant la crise de l'après-carrière. Mais cette communauté de valeurs n'est pas un hasard. La lecture de cet opus vous démontrera à quel point les racines de ces deux sports d'amateurs de trous s'épanouissent dans un terreau commun. Nous sommes tous des fils du Commonwealth. Comprenez que nous avons un goût prononcé pour toutes les pratiques dont la cruauté n'égale que le raffinement... Mais, à la lecture des définitions qui suivent, l'explication est beaucoup plus limpide. Ce qui réunit ces deux mondes est sans aucun doute leur état d'esprit, empreint d'autodérision, mâtiné d'absurde et magnifiquement mis en lumière par le talent de Pierre-Michel Bonnot. SERGE SIMON

Auteur du Dictionnaire absurde du rugby :

« On n'est pas là pour être ici »

002

Air shotAlbatros

Air shot :[ r-chotte ]n.comp.m. (litt. : air coup ; vulg. : air con)

Coup de golf parfait au terme duquel le joueur perd instantanément la face, celle du club n'ayant pas eu le bon goût de croiser la surface de la balle.

Syn. : tour de reins, hurlement, feinte de corps.

Ex. : Invité pour la première fois au golf de Sainte-Machère-sur-Prouthe, Jean-Ed, quand vint son tour de frapper son premier drive, considéra avec un rien de mépris le trou sans charme ni danger qui s'étendait à ses pieds. « Pfft, soupira-t-il à l'intention de ses hôtes, chez nous au château de La Roche-sous-Gravillon, le 1 est autrement inquiétant. » Sur ces mots, il déclencha un swing tonique et délié qui survola gracieusement la balle sans la faire seulement frissonner. « Messieurs, ajouta-t-il tout à trac quand il eut retrouvé un semblant de dignité, je peux vous annoncer officiellement que ce parcours est 2,5 centimètres plus bas que celui du château La Roche.»Albatros :[ al-ba-trosse ]n.c.m.

Trois coups sous le par, dix coups sur le bar.

Syn. : coup de génie, énorme coup de bol.

Ex. : « Alors, sur le 7, un par cinq de quatre cent quatre-vingt-douze mètres, j'ai tapé un drive de deux cent quatre-vingt-seize mètres en plein fairway et de là, un fer 3 qui a roulé, roulé et qui est venu mourir dans le trou...

? Mmh, mmh, bien sûr. Et à part ça, qu'est-ce que tu bois ? »

Source : Editions Prolongations