Liquidation surprise

- Levez les bras tous trois ! gronda Rosita. Et pas un geste douteux !
Ils obéirent. Trop vite — logiquement, la surprise eût dû les paralyser pendant une fraction de seconde. Et ils se tournèrent vers la porte.
Rosita était debout sur le seuil, un rictus aux lèvres. Et Dieu merci, elle braquait sur eux la mitraillette que Cartier avait négligemment appuyée à la mu-raille, hors de la maison.
— Rosita ! balbutia Cartier. N'oubliez pas que...
-- Pauvre idiot ! railla-t-elle. Ton service, ou le C.I.A., te vengeront, n'es -ce pas ? Imbécile ! Avant ce soir, je serai loin de la Jamaïque avec la serviette ! J'ai vu la Chevrolet sous le hangar derrière cette baraque. Ah, je vous ai bien eus, tous tant que vous êtes, les petits gars malins des Services secrets !

Source : S.E.G.